Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Du lịch

Dịch thuật chuyên ngành du lịch là một dịch vụ đang rất được chú trọng đầu tư hết sức trong thời buổi ngày nay. Nhằm truyền tải các thông điệp truyền thông làm nổi bật hình ảnh Việt Nam ở trong mắt du khách quốc tế, thì bản dịch trước tiên cần đảm bảo được tính chính xác về mặt ngôn từ. C

Dịch thuật tài liệu du lịch là gì?

Dịch thuật chuyên ngành du lịch đó chính là quá trình chuyển ra nghĩa tương đương với nội dung trong văn bản gốc từ những ngôn ngữ ban đầu sang ngôn ngữ mong muốn. Việc biên dịch sẽ do các đội ngũ nhân viên dịch thuật năng lực rất cao tại công ty Dichthuat365 đảm nhận.

Hầu hết họ đều cũng đã được đào tạo ngôn ngữ tại những trường đại học ngoại ngữ có tiếng trong và ở ngoài nước. Đã làm việc lâu dài ở trong lĩnh vực dịch thuật, am hiểu sâu rộng về các chuyên ngành mình đảm nhận.

Nhờ tuân thủ theo đúng các quy trình dịch thuật chuyên nghiệp mà có chất lượng bản dịch luôn được đảm bảo. Độ chính xác lên đến gần như tuyệt đối, sử dụng đồng nhất các thuật ngữ.

Dịch thuật chuyên ngành du lịch quan trọng đối với chúng ta như thế nào?

Dịch thuật chuyên ngành du lịch là một dịch vụ đang được chú trọng đầu tư hết sức trong thời đại ngày nay. Nhằm truyền tải các thông điệp truyền thông làm nổi bật hình ảnh Việt Nam trong mắt du khách quốc tế, bản dịch trước tiên cần đảm bảo tính chính xác về mặt ngôn từ.

Số lượng du khách ngày một lớn và nhu cầu về việc cập nhật thông tin bằng chính ngôn ngữ mẹ đẻ của các “thượng đế” ngày một lớn. Khách hàng đang có xu hướng chọn những nhà cung cấp dịch vụ nghỉ dưỡng, du lịch, tham quan,… mà thông tin được truyền tải bằng chính ngôn ngữ của họ.

Khi nào thì cần dịch thuật chuyên ngành du lịch?

Khi các bạn có nhu cầu cần phải dịch vụ dịch thuật chuyên ngành du lịch từ nhiều nguồn khác nhau ở trên mọi lĩnh vực:

– Dịch sách báo và tạp chí quảng bá du lịch

– Dịch thuật tài liệu về hướng dẫn du lịch

– Dịch thuật về website công ty du lịch hay là chuyên trang thông tin về du lịch Việt Nam

– Dịch các đồ án, luận văn, tiểu luận hay là đề tài tốt nghiệp ngành du lịch lữ hành

– Dịch thuật hình ảnh, video và các thước phim tài liệu về du lịch Việt Nam

Quy trình dịch thuật chuyên ngành du lịch tại Dịch Thuật 365

– Bước 1: Phân tích các tài liệu dịch thuật chuyên ngành du lịch của các quý khách

Sau khi nhận được tài liệu cần dịch, thì ban quản lý dự án sẽ tiến hành phân tích dựa trên yêu cầu của các khách hàng. Từ đó ước tính thời hạn sẽ bàn giao và chi phí dịch thuật.

– Bước 2: Lập kế hoạch về quá trình dịch thuật

Khi đã thỏa thuận với các khách hàng về các điều khoản hợp đồng và sẽ lên kế hoạch thực hiện dịch thuật cụ thể. Phân công biên dịch viên sao cho phù hợp với kế hoạch đề ra.

– Bước 3: Tiến hành công việc dịch thuật

Nhân viên dịch thuật thực hiện thông dịch tài liệu tuân thủ những tiêu chí đã đề ra trong kế hoạch.

– Bước 4: Chuẩn hóa các bản dịch thuật về chuyên ngành du lịch

Nhân viên phụ trách hiệu đính và sẽ rà soát lại nội dung bản dịch và sau đó sàng lọc và chỉnh sửa lỗi sai. Định dạng các các tài liệu theo đúng format của bản gốc.

– Bước 5: Bàn giao và sẽ chỉnh sửa theo yêu cầu

Bàn giao tài liệu về đúng thông tin  địa chỉ mà khách hàng đã cung cấp. Tiếp nhận và sẽ chỉnh sửa nội dung bản dịch nếu được các khách hàng đề xuất sửa đổi.

Dịch thuật chuyên ngành du lịch ở công ty dịch thuật Dichthuat365 đảm bảo tiêu chí “Nhanh – Chính xác  và có tính Bảo mật cao – Giá ưu đãi nhất”. Dịch vụ trọn gói chuyên nghiệp và cam kết hỗ trợ khách hàng mọi lúc mọi nơi. Chuẩn hóa các quy trình làm việc giúp các khách hàng tiết kiệm thời gian. Khả năng xử lý rất đa dạng các ngôn ngữ từ thông dụng, phổ biến đến hiếm và khó dịch. Nhấc máy gọi ngay cho chúng tôi đến số hotline 0941013383 để được dịch thử miễn phí.

Các loại tài liệu trong lĩnh vực du lịch chúng tôi đã thực hiện bao gồm

• Tài liệu để công chứng ký kết hợp đồng giao dịch.
• Tài liệu dành cho tập huấn nghiệp vụ trong khách sạn.
• Tài liệu hướng dẫn sử dụng máy móc, thiết bị khách sạn.
• Thông tin về dự án du lịch mới.
• Tài liệu về cải tiến, nâng cao chất lượng tour.
• Sách, giáo trình.
• …

Lý do bạn nên chọn công ty Dịch Thuật 365

• Từ lâu công ty Dịch Thuật 365 luôn được biết đến là công ty dịch thuật uy tín, chất lượng hàng đầu tại Hà Nội.
• Giá cả rẻ hơn so với thị trường, đảm bảo chất lượng bản dịch
• Làm việc với tinh thần trách nhiệm cao
• Luôn sẵn sàng phục vụ quý khách hang tận tâm, tận tình

Mọi chi tiết xin liên hệ trực tiếp với chúng tôi

 Hotline tư vấn: 094 101 3283 – 094 101 3383
 Email: congchungnhanh365@gmail.com
 Website: dichthuat365.com
 VPGD: 26 đường Láng, Ngã Tư Sở, Đống Đa, Hà Nội